A style blog on a budget

Sales

That's what is going to be my treat after the first exam- hitting the sales! Considering that the first exam is the most difficult one, I may count it as an entire exam period done! (wait until results come). I found this amazing grey jumper with sequins on in H&M some while ago. The size was perfect, I even got sleeves at the perfect lenght but I don't know why the waist was so slouchy- it didn't look very flattering on my figure (petite). The sad part isn't only that- I liked it so much I would grab it if I knew it was still available, hehe :)

SLO: Že zelo dolgo nisem pisala v slovenščini, kvečjemu z preprostim razlogom. Ko imam malo več časa na razpolago, se potrudim in napišem objavo v vseh treh jezikih; ali pa če gre za izjemno dolgo objavo, trud tukaj ni prva misel- izognem se prevajanju, saj bi tako namesto kratkega članka dobili novelo. Če se vrnemo na nit tega 'posta'- trgovine in popusti me bodo pričakali po odpisanem prvem izpitu. Glede na to, da se šteje za najtežji izpit, ga bom obravnavala kot: celotno obdobje izpitov narejeno! (dokler ne pridejo rezultati). Ta siv pulover z našitkom v obliki parfuma mi je bil zelo pri srcu. Velikost je bila kot narejena zame, saj so mi po nekem čudežu segali rokavi ravno do dlaneh. Kar me je poneslo v dvome, je bila nestrukturiranost puloverja v pasu- ni izgledalo laskavo na moji postavi (petite). Žalostno ni le to, temveč tudi to, da bi ga naslednjič kar vzela, če bi bil še vedno na voljo, hehe :)

SRB: Pošto se dugo nismo čuli (čitali) ovako, odlučila sam, da je već vreme za novi post na srpskom. Kad imam vremena, napišem post u svim trim jezicima, ali dosta puta se desi i to, da napišem puno na engleskom pa posle ne mogu pisati još dvaputa toliko, inače bi umjesto kratkog artikla dobili novelu. Na slici je dobar prikaz šta me čeka posle prvog ispita. U obziru na to, da je prvi ispit najteži ispit, mislim da ga mogu smatrati kao: prošao je celi ispitni period! (sačekajmo prvo na rezultate). Taj sivi džemper sa šljokicama mi je bio veoma pri srcu. Veličina je nekim čudom bila prava za mene, kad su mi rukavi došli baš do dlani. Ali preširok je bio u struku i nije izgledalo laskavo na mojoj figuri (petite). Tužno nije samo to, nego i to, da bi ga sledeći put uzela, kad bi još bio dostupan, hehe :)

xx Maja

43 comments

  1. Stylish and chic look! ...thx for sharing!

    ReplyDelete
  2. Prelep je džemper, jako mi se sviđa. Želim ti sreću na ispitima. :)


    girlyworld07.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. http://mylittleworld999.blogspot.com

    Prvi put sam na tvom blogu i odušeevljena sam. Preedobar je. :) srećno na ispitima! :) Odmah sam te zapratila! :)
    Hvala za komentar na mom blogu :) volela bih da i ti mene zapratiš :)


    ReplyDelete
  4. That sweater is so cute!♥
    xoxo,
    snowprincessbella.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. What a cool sequin sweater Maja! You look amazing!
    ♥♥♥
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

    ReplyDelete
  6. Such a lovely blog.
    Happy weekend

    http://abdelkhalekleblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Sladak džemperčić! :D

    Brina xoxo,
    http://sweetstreetstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. its so cute! yo should've grabbed it immediately lol

    itsjustshalay.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Lovely jumper!

    Check out my new post Here!!!

    ReplyDelete
  10. the pullover is nice. my new post here http://melodyjacob1.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Srecno sa ispitima, dzemper je predivan :)

    http://corleonka.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. The amount of sales going on right now is slightly ridiculous and I love it!

    Lauren,
    http://www.atouchofsoutherngrace.com/

    ReplyDelete
  13. Great blog ♥
    Please follow me first and let me know if you followed me.
    I will follow you back after it.

    http://czillen.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Ta pulover izgleda čudovito! In vso srečo na izpitu! xx

    Sara Wallflower

    ReplyDelete
  15. Svidja mi se sto pises i na srpskom,jako lepo od tebe!
    Ali mozda mozes umesto da se mucis da postavis Translate na stranicu!
    Pozdrav!

    doityourselflady23.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. Super post, draga. Svida mi se dzemper. Posebno volim sivu boju, uvijek. Zelim ti ugodan ostatak vikenda.

    mylovelyfashionbih.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Great blog! I also love your jumper! x

    http://lifeofacameo.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  18. Otkrila sam sada tvoj blog, i čim sam ušla, toliko sam bila oduševljena da sam te odmah zapratila. Tvoje fotografije su odlične i volela bih da znam koji fotoaparat koristiš? :) Odlična si, samo tako nastavi. :*


    Posetite moj blog i zapratite me ako želite:
    http://shineperfection.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. I would grab that jumper even if it were smaller than my size is actually)))Like it very much!
    Hugs from Ukraine!
    bagagusik.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. heej ja pišem na bosanskom haha oke ,drago mi je da si to prevela na srpski ,nekako muka mi je čitati nešto na engleskom ,imam osjećaj da svu koncentraciju ,ali baš da se moram naprezati da bi ga pročitala kako treba jer ako dobro ne izgovorim pitat ću se šta je ovo i otiću na Google Translate i kada ona izgovori i prevede shvatim da tu riječ već znam .haha nego ti se mučiš s ispitima a ja ovdje pričam o svome 'lošom' engliš ,...ovako ne poznajem te duugo ,niti ovaj blog prvi put sam na njemu,ili sam bila da se toga ne sjećam ali vjeruj mi kada si dogurala dotle možeš i dalje ,samo nastavi curo <3 :* misli pozitivno,nemoj se opterećivati,sad ti vjerovatno misliš :lako je njoj nije ona na toj poziciji,ali vjerujem da bih ja bila i gora moj cijeli post bi išao ovako:sada nemam šanse,gotova sam ,što sam ovo upisala hahaha xd a ja ovda pripovjedam pozitivno hahaha xd et vidiš kakvih sve ljudi imaš :D hej jako lijep džemper ,ja stvarno ne znam ovo moje 'pripovjedanje' se razvuklo ,oprosti mi :D haha xd

    iamforeverdirectioner.blogspot.com
    emma

    ReplyDelete
  21. That jumper is so cute!
    http://whiteshirtchic.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  22. The jumper is super cute! Good luck on your exam :)
    thefancycats.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Der Pullover gefällt mir richtig gut! Shoppen ist immer eine gute Belohnung. Ich drücke dir die Daumen für das Ergebnis!

    GlitterAndBeauty

    ReplyDelete
  24. Would you like to follow each other via GFC? Let me know and I'll follow you back ASAP :)
    http://fashionailsartsbyanna.blogspot.com.es/
    Kisses!

    ReplyDelete
  25. That jumper is so cute, I saw it in H&M when it was full priced and was so tempted to buy it! xo

    http://rachelnicole.co.uk/

    ReplyDelete
  26. So cute - great purchase!

    www.frederikkes.com

    ReplyDelete
  27. Hello,
    You have a nice blog :)
    I follow you, could you follow back, please.
    My blog: www.mehtapslifestyle.com

    ReplyDelete
  28. Inace ne volim sljokice i takve vrste printova sa sljokicama, ali ovo mi je strava :)
    Moja prva bluza koju sam sama sašila je upravo na blogu, pogledajte smile emoticon
    http://fashionovertheainbow.blogspot.com/2015/01/my-first-self-carved-blouse.html

    ReplyDelete
  29. The Jumper looks really nice on you!! xx

    Sherina - ChocoChipChic.

    ReplyDelete
  30. Exams are always usually tough. I remember when I was in college, I hated exams because I was never really the type to like studying. Anyway, I'm pretty sure you deserve to give yourself a treat. A fashion haul is just perfect for you.

    http://heidepadilla.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. Adorable top, love that!! Exams can be tough indeed, I never liked them. I hope they go well lovely :) xx

    ReplyDelete
  32. Hi!
    Amazing blog!
    Would you like to follow each other? (GFC, Bloglovin, Facebook)
    If so, please let me know, I will follow you back immediately.
    xoxo

    http://narvaga.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. Shopping!!!!Lego ;) Loving that sweater. Hope you get it :)

    <3 -L

    ReplyDelete
  34. Ma super ti stoji, jako mi se sviđa džemperčić :)

    http://dimi-cool.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. Got to love a good shopping spree to relax after those stressful exams!! I recently tagged you in the Sisterhood of World Bloggers Award- you can find my questions here: http://dream-seek-believe.blogspot.com.au/2015/01/sisterhood-of-world-bloggers-award.html

    I look forward to reading your answers! :) xx

    ReplyDelete
  36. That jumper is tooo cute! Thanks for stopping by on my blog. I'm already following you on GFC - culturedmisprint.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Ugh sales are just awesome, aren't they? C:

    Amy;
    Little Moon Elephant

    ReplyDelete
  38. Great sweater!

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete
  39. baš je sladak džemper...možda bi ga stvarno trebala uzeti.

    http://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete

You don't say? Tell me more :)

xx Maja