A style blog on a budget

Flowers in the meadow

It was bound to be sunny, it was only the matter of hour (minutes maybe). When we left home it was so miserable it reflected on our mood. Soon enough, the sky cleared up and Leja and I were able to take photos. The city is different in this time of the year, all students are home and apart from residents, the only people wandering the streets are tourists. City centre is exception; it is always sieged by many wanderers no matter what time or day it is. For a sunny day around the city I wore this dress, tight at the top and flowy at the bottom. Colours of it remind me of a meadow full of flowers and right now I wish I was having a picnic in a place like that. 

SLO
Sončno vreme je bilo zagotovljeno, le vprašanje ure (celo minut) je bilo. Ko sva se z Lejo odpravili od doma, je bilo tako turobno, da se je odražalo na najinih obrazih. Dokaj kmalu se je nebo razbistrilo in omogočeno nama je bilo slikanje. Mesto je v tem času drugačno, vsi študentje in dijaki so doma in poleg stalnih rezidentov, so tu le še turisti. Drugače je v centru mesta; le-ta je množično oblegan ne glede na čas ali vreme. Za sončen dan sem imela oblečeno to obleko, ki je zgoraj ozka in valovita na dnu. Barve me spominjajo na travnik, poln rož in ničesar bolj si ne želim, kot imeti piknik na takem mestu. 

SRB
Sunčano vreme je bilo zagarantovano, samo pitanje sata (ili minute) je bilo. Sivina se je videla na našim obrazima kada smo sa Lejom krenule od kuće. Uskoro se je nebo razjasnilo i slikanje je nama bilo omogućeno. Grad je u tom vremenu drugačiji, svi studenti i đaci su kod kuće i pored stalnih stanovnika, tu su samo još turisti. Druga priča je u centru; ta je uvek opsjednut bez obzira koji je dan ili kakvo je vreme. Za taj sunčan dan sam imala obučenu haljinu koja ima uzak gornji dio i lepršav donji dio. Boje me spominju na livadu, punu cveća i ništa više ne želim trenutno, nego imati piknik na takvom mjestu.
Photos: Leja

Have a brilliant day, 
xx Maja

20 comments

  1. Lep outfit! Krilce mi je zanimivo :)

    ReplyDelete
  2. So beautiful! Really love the look :3

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. Cool outfit kiss

    http://denimakeup95.blogspot.it/

    ReplyDelete
  4. Divan outfit! Suknjica mi se jakop dopada, ali ni prstenje nije loše. ♥

    Novi post ----------> allforyou23.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Nice outfit, Maja!
    Have a great weekend!
    http://olaita-blogger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Jako mi se dopada haljina. :)

    ReplyDelete
  7. lindo post, amei bjs : )

    http://lanibelezafeminina.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  8. Zelo lep outfit za poletje :)

    http://sarawritesadiary.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Cute outfit! I like your hair like this :) xx

    ReplyDelete
  10. Slatko! Dopada mi se prstenje i suknjica!
    http://sunmoonstyle.blogspot.co.at/

    ReplyDelete
  11. Love the rings and the skirt :)

    http://xo-marie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Cute look!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. You look so cute.
    xoxo
    Christy

    http://www.am2pmchic.com

    ReplyDelete
  14. Really cute outfit! Have a lovely day :) xx

    ReplyDelete

You don't say? Tell me more :)

xx Maja